Radreisen - Journey by bike
English page
| Deutsche Seite
| SOS to the Eastern Bloc countries!
Abenteuerradreisen
Für mich hat das Radreisen das Wesen eines Abenteuers. Dazu gehört eine dahingehende Vorbereitung. Ich plane
derzeit eine Radreisen durch Australien. Um nach Amerika und Australien zu kommen, will ich statt dem Flugzeug das Schiff
benutzen. Es soll keine Kreuzfahrt im üblichen Sinne sein. Hier fehlt das Abenteuer. Es werden Schiffsreisen auf
Containerschiffen angeboten. Diese Art von Radreisen ist genau Meines. Darauf ich mich schon mächtig freue.
Warum sollte ich unzählige Routenplaner mitführen oder ein teures Navigations-Gerät. Nehme mir lediglich auf
meine Radreisen nur einen kleinen Kompass mit. Besonders nützlich ist er in den Großstädten. Einige Male
konnte ich Radlern mit dem Kompass helfen, die nicht wussten in welcher Himmelsrichtung sie sich befinden, das dies oft eine
schwebende Stimmung hervorgerufen hat.
Zum Beispiel: auf der Radreise nach Frankreich besuche ich die Stadt Montpellier, hier komme ich zu ein Reisebüro, da
liegt ein Prospekt von der "Grotte des Demoiselles" auf. So fahre ich die knappe 42 Kilometer über Pässe und
wunderschöne Täler hoch, und besichtigte die zauberhafte Grotte. Auf den Prospekt finden Sie eine Karte wo
größeren Städten eingezeichnet sind. Gehe nach der Straßenmarkierung. Der Kompass dient mir, damit ich
die Richtung beibehalten kann. Zurück nehme ich eine andere Straße, dennoch komme ich wieder in Montpellier
zurück. Denn ich will das Meer nicht missen, da ich es Zuhause entbehren muss.
Ich besuche Freunde auf meine Radreisen in Deutschland und in der Schweiz an verschiedenen Orten, ohne Karte.
Adventure tours
For me, Bike Tours is always like being on an adventure. When I plan the Bike Tours, I have the adventurous mind. At the
moment I am planning to Bicycle trip through Australia. To get to the United States and Australia, I don't want to use a
plane, but instead a ship. I don't want to do a normal cruise or something like that. No, some companies offer travelling on
container ships. This kind of Bike Tours is what I want to do and I am really looking forward to it.
I wonder why people take so many route maps with them; I don't need any of those or an expensive navigation system. I only
take my small compass. Especially in the larger cities it is very helpful. With my compass I have often helped other cyclists
who did not know which direction they were headed; this feeling had made them insecure.
For instance, when I was in Montpellier, a beautiful city in France, I stopped at the tourism information centre. Apart from
other information, I took a leaflet of the "Grotto of Demoiselles". This leaflet guided me over 42 kilometres over the passes
and beautiful valleys until I reached this amazing sight and visited it. The leaflet showed a map with all larger cities
around. I followed the street signs and used the compass to stay headed in the right direction. On my way back I took a
different route. However, I went back to Montpellier as the city is close to the sea. As I have no sea near my home, I
enjoyed this city and its surrounding.
I visit friends in Germany and in Switzerland in many different places without a map.
Bookmark Script
Authoress: Leopoldine Heigl
Index: Radreisen-Journey by bike
| Sitemap
| SOS Ostblock Staaten
| http://www.webmaster-crashkurs.de